SpanishEat Healthy • Be Active Community Workshops Series in Spanish
DHHS. Office of Disease Prevention and Health Promotion.
Use Consuma una alimentación saludable • Manténgase activo Talleres comunitarios, the Spanish version of Eat Healthy • Be Active Community Workshops with your Spanish-speaking clients. Lesson plans, learning objectives, talking points, hands-on activities, videos, and handouts are available in both English and Spanish.
Nutrition Information from the Academy of Nutrition and Dietetics en Español
Academy of Nutrition and Dietetics.
The Academy of Nutrition and Dietetics, in collaboration with los Latinos y Hispanos en Dietética y Nutrición Grupo de Miembros Interés (LAHIDAN, por sus siglas en ingles), offers nutrition information in Spanish.
Allergy Information en Español
American Academy of Allergy Asthma & Immunology.
Food & Nutrition Information en Español
American Academy of Family Physicians.
Diabetes Información en Español
American Diabetes Association.
Heart-Health Information in Multiple languages
American Heart Association.
Heart-health information in both traditional Chinese and simplified Chinese, Spanish, and Vietnamese. See the "Now Available in Multiple Languages" section and click on the link for the language you prefer.
Nutrition and Cancer Information en Español
American Institute for Cancer Research.
Nutrition and Arthritis Information en Español
Celiac Disease Information in Spanish.
National Diabetes Education Program Publications
DHHS. NIH. Centers for Disease Control and Prevention.
Diabetes information in many different languages, such as Bengali, Cambodian, Chamorro, Chinese, Chuukese, Gujarti, Haitian Creole, Hindi, Hmong, Indonesian, Japanese, Korean, Laotian, Samoan, Spanish, Tagalog, Thai, Tongan, Urdu and Vietnamese.
USDA. Center for Nutrition Policy and Promotion.
Access MyPlate materials in Spanish.
Crohn's and Colitis Information
Crohn's and Colitis Foundation of America
Food Safety, Nutrition and Dietary Supplement Materials
DHHS. Food and Drug Administration
Consumer materials about food safety, nutrition and dietary supplements in English and Spanish.
Food Safety Fact Sheets
USDA. Food Safety and Inspection Service.
For Spanish resources, click on the "MORE like this, including PDFs and Spanish" link under the topic of interest.
Diabetes Education Materials en Español
Joslin Diabetes Center.
These Spanish materials are available for purchase.
Breastfeeding Resources in Various Languages
La Leche League International.
Find resources for breastfeeding help, learn about breastfeeding and the law, and find resources for health care providers in Dutch, Chinese, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Russian, Spanish, turkish, and Ukranian.
Pregnancy and Nutrition en Español
March of Dimes Birth Defects Foundation.
Education products to help improve the health of mothers and babies.
National Cancer Institute Publications
DHHS. NIH. National Cancer Institute.
Find publications on cancer prevention and treatment in Spanish.
CDC Nutrition Information en Español
DHHS. CDC. National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion.
Nutrición: controle su peso.
National Heart, Lung, and Blood Institute Publications
DHHS. NIH. National Heart, Lung, and Blood Institute.
Heath information from the National Heart, Lung, and Blood Institute for African Americans, Asian Americans, Pacific Islanders, Latinos, Native Americans, and Alaska Natives. Some publications are available in Tagalog, Spanish, and Vietnamese.
Celiac Disease and Nutrition Information en Español
DHHS. NIH. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Disease.
Women's Health Publications en Español
DHHS. Office on Women's Health.
Osteoporosis and Bone Information
DHHS. NIH. Osteoporosis & Related Bone Disease National Resource Center.
Find Chinese and Spanish publications on Osteoporosis and Related Bone Diseases.